Guía de compra de seguridad en el hogar: calefactores, alarmas de humo y de CO, alargaderas, velas, muebles y dispositivos conectados

Muchas de las cosas que compramos para la casa, desde un calefactor hasta una cómoda, llevan normas de seguridad fáciles de pasar por alto en la página de un producto. Esta guía reúne lo que dicen las fuentes oficiales sobre calefacción, alarmas de humo y de monóxido de carbono, alargaderas, velas, muebles que pueden volcar, etiquetas de seguridad contra incendios en camas, sofás y alfombras, y la seguridad de los dispositivos conectados. Se basa en la Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC), la Administración de Bomberos de EE. UU., el Centro Nacional de Ciberseguridad del Reino Unido (NCSC) y la legislación británica.

Repetimos lo que dicen estas fuentes y nada más. No valoramos productos, no decimos que ningún producto sea seguro y la guía no sustituye las instrucciones del fabricante, a un instalador cualificado ni a los bomberos de tu localidad.

Esta guía se basa en las fuentes públicas indicadas en cada apartado (en inglés). No hemos probado ningún producto mencionado. La mayoría de las normas descritas son de EE. UU. salvo que un apartado diga otra cosa, así que comprueba las normas de tu país. No hemos consultado fuentes de España ni de la UE para este tema; en España y la UE rigen otras normas y marcados (por ejemplo, el marcado CE), que no hemos revisado. Las tallas de medida están en pulgadas, pies y libras porque así lo dicen las fuentes; damos equivalencias aproximadas.

Lista rápida

1. Mantén los calefactores portátiles a al menos tres pies (unos 90 cm) de cualquier cosa que pueda arder, enchúfalos directamente a la pared y apágalos al dormir.
2. Instala alarmas de humo en cada planta y dentro de cada dormitorio, y alarmas de CO en cada planta y fuera de las zonas de dormir. Pruébalas una vez al mes.
3. Usa las alargaderas solo de forma temporal, las aptas para exterior fuera de casa, y busca una etiqueta de certificación de un laboratorio independiente.
4. Mantén las velas a al menos 12 pulgadas (unos 30 cm) de cualquier cosa que pueda arder y fuera de los dormitorios.
5. Ancla a la pared los muebles altos y los televisores.
6. Consulta las retiradas de productos en cpsc.gov/recalls antes de usar un producto.
7. En los dispositivos conectados, comprueba durante cuánto tiempo dará actualizaciones el fabricante.

Calefactores

Fuente: CPSC de EE. UU., comunicado 26-217, «Keep warm and safe this winter» (23 de enero de 2026), con un blog más antiguo de CPSC OnSafety (2017) para las marcas de certificación. Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

Cómo dice la CPSC que se use un calefactor portátil

• Mantén los calefactores portátiles a al menos tres pies (unos 90 cm) de cortinas, muebles, ropa de cama y otras cosas que arden.
• Enchufa los calefactores eléctricos a una toma de pared, no a una alargadera ni a una regleta.
• Apaga los calefactores al dormir.
• Apaga los calefactores de combustible y deja que se enfríen antes de repostar, y nunca repostes uno mientras funciona.

El comunicado da estimaciones de la CPSC para 2020 a 2022: los calefactores portátiles, incluidos los calefactores eléctricos, estuvieron implicados en unos 1.600 incendios al año, con una media de 70 muertes y 150 heridos al año. Las chimeneas y los hogares estuvieron implicados en unos 15.400 incendios al año, con una media de 30 muertes y 90 heridos.

Un comunicado anterior (enero de 2023) advertía de que el sobrecalentamiento puede ser mortal para bebés, personas mayores, niños y personas con discapacidad, por lo que no debe dejarse un calefactor funcionando en un espacio pequeño cerca de ellos.

Qué comprobar antes de comprar

El comunicado de 2026 no menciona marcas de certificación. Un blog más antiguo de la CPSC (2017, archivado y descrito por la CPSC como desfasado, por lo que es un punto secundario) aconseja comprar un calefactor con una marca de un laboratorio de pruebas reconocido a nivel nacional, como UL, y dice que esto debería significar que el calefactor no prende fuego a materiales cercanos si se vuelca. Aconseja también colocar el calefactor sobre una superficie nivelada y firme donde no pueda ser golpeado, comprobar de vez en cuando si el enchufe, el cable, la toma o la placa de pared están calientes y, si es así, pedir a un electricista que lo revise.

En un anuncio, busca la marca del laboratorio de pruebas, un cable lo bastante largo para llegar a una toma de pared sin alargadera y las distancias libres indicadas por el fabricante. Los calefactores abiertos y usados a menudo no se pueden devolver, así que lee la política de devoluciones.

Alarmas de humo y de monóxido de carbono

Fuentes: CPSC de EE. UU., comunicado 26-217 (23 de enero de 2026); hoja informativa de la CPSC sobre el monóxido de carbono; página de la CPSC «CO alarms». Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

La CPSC añade que se recomiendan alarmas con pilas o con pila de respaldo, que las alarmas interconectadas son las mejores porque cuando una suena se activan todas, que existen alarmas combinadas de humo y CO, que debes probar las alarmas una vez al mes y que debes cambiar las pilas al menos una vez al año o usar alarmas con pilas selladas de 10 años. La hoja informativa dice que se sustituya la propia alarma al llegar a la edad recomendada o cuando aparezca la señal de fin de vida.

De dónde viene el monóxido de carbono

De la combustión incompleta en aparatos de combustible (calderas, cocinas, calentadores de agua, calefactores de habitación, chimeneas), de equipos con motor de gasolina (generadores, coches, cortacéspedes, hidrolimpiadoras) y de la quema de carbón vegetal.

Si suena una alarma

La CPSC dice que no busques el origen. Sal al exterior, llama al 911 (en EE. UU.; en España, el 112) y no vuelvas a entrar hasta que los equipos de emergencia digan que es seguro. La intoxicación temprana por CO puede parecer una gripe sin fiebre, así que si sospechas una exposición sal al aire libre y acude a un médico.

Generadores y mantenimiento de aparatos

La CPSC dice que los generadores portátiles se usen solo en exteriores, a al menos 20 pies (unos 6 m) de la casa y con el escape dirigido lejos de los edificios, y nunca dentro de una casa, un sótano, un cobertizo o un garaje. Estima que unas 750 personas murieron por intoxicación por CO asociada solo a generadores entre 2012 y 2022. Aconseja también una inspección profesional anual de calderas, chimeneas y conductos, no dejar nunca un coche en marcha en un garaje adosado, no calentar nunca una casa con una cocina, un horno o una secadora y no usar aparatos de combustión sin salida de humos donde duerme la gente.

Las páginas de la CPSC que leímos no nombran una norma de alarmas, así que no citamos ninguna. Comprueba la edad de sustitución indicada por el fabricante y si la alarma puede interconectarse. Consulta también nuestra guía más breve sobre alarmas de CO (en inglés).

Alargaderas y regletas

Fuente: CPSC de EE. UU., «Power Up With Safety: extension cords and power strips» (NSN-09-2). Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

El aviso dice que unos 2.000 incendios residenciales al año se asocian con cables o enchufes eléctricos, y causan 60 muertes (no da un rango de años). Los incendios suelen empezar por cortocircuitos, demasiados productos conectados a un mismo cable y cables dañados. Su consejo:

1. Usa las alargaderas solo cuando sea necesario y de forma temporal. No sobrecargues un cable ni una regleta.
2. Para herramientas y aparatos de exterior, usa solo alargaderas etiquetadas para uso exterior.
3. Usa solo alargaderas de tres hilos para aparatos con enchufes de tres clavijas.
4. Sustituye los cables agrietados o desgastados.
5. No uses productos falsificados. Busca en el envase y en el producto una etiqueta de certificación de un laboratorio de pruebas independiente.

No tenemos fuente sobre el calibre del cable ni la potencia admitida, así que no damos ninguna. Consulta nuestra guía sobre alargaderas y regletas (en inglés).

Velas

Fuente: Administración de Bomberos de EE. UU., «Candle fire safety». Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

• Mantén las velas a al menos 12 pulgadas (unos 30 cm) de cualquier cosa que pueda arder.
• Evita las velas encendidas en dormitorios, baños y otras zonas de dormir.
• Usa soportes firmes y coloca las velas donde no puedan volcarse.
• Apaga las velas cuando salgas de la habitación o de la casa o te vayas a la cama.
• Las velas sin llama a pilas son una alternativa, y las linternas son la opción más segura en los cortes de luz.

La página cita a la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) diciendo que se notifican unos 20 incendios domésticos por velas al día, sin indicar el año.

En un anuncio, busca el tamaño y el material del recipiente, las advertencias impresas en la etiqueta, el tiempo de combustión indicado y el peso de la cera (no tenemos fuente sobre cómo se mide el tiempo de combustión) y la política de devoluciones de los productos con fragancia. Existen normas voluntarias de EE. UU. sobre seguridad contra incendios y etiquetado de velas, pero son voluntarias, así que un anuncio que diga «cumple ASTM» es una afirmación del fabricante. No abrimos esas normas.

Muebles que pueden volcar (EE. UU.)

Fuente: CPSC de EE. UU., guía para empresas sobre unidades de almacenamiento de ropa. Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

La norma estadounidense sobre unidades de almacenamiento de ropa (16 CFR 1261, de la ley STURDY) se aplica a las unidades independientes fabricadas después del 1 de septiembre de 2023 que miden al menos 27 pulgadas (unos 69 cm) de alto, pesan al menos 30 libras (unos 13,6 kg) y tienen al menos 3,2 pies cúbicos (unos 90 litros) de almacenamiento cerrado, como cómodas, cajoneras y armarios. Quedan excluidos las estanterías, los muebles de oficina y comedor, los joyeros tipo armario, las unidades bajo la cama y las unidades empotradas.

La unidad debe mantenerse erguida en las pruebas de estabilidad, incluidos los cajones abiertos con carga, un empujón lateral de 10 libras (unos 4,5 kg) durante 10 segundos y, sobre moqueta, un peso de 60 libras (unos 27 kg) colgado del cajón o puerta más propenso a volcar durante 30 segundos. La norma exige etiquetas de advertencia y un dispositivo antivuelco que cumpla ASTM F3096 empaquetados con la unidad.

El consejo de la CPSC sobre el anclaje, tal como lo vimos en los resultados de búsqueda pero sin abrirlo en su propia página, es anclar a la pared todos los muebles de almacenamiento altos y los televisores, sea cual sea la edad de los niños. En las compras online, comprueba que las piezas altas se vendan con anclajes a pared, que se indiquen las dimensiones y el peso, y consulta las retiradas en cpsc.gov/recalls. No investigamos el equivalente en el Reino Unido ni en la UE.

Etiquetas de seguridad contra incendios en colchones, alfombras y muebles tapizados

Colchones y alfombras (EE. UU.)

Fuentes: páginas de la CPSC de EE. UU. sobre colchones y sobre moquetas y alfombras. Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

• Los colchones y protectores deben resistir un cigarrillo encendido (16 CFR 1632). Los conjuntos de colchón deben pasar una prueba de llama abierta (16 CFR 1633) con un pico de liberación de calor de 200 kW o menos y una liberación total de calor de 15 MJ o menos en los primeros 10 minutos. El comprador puede buscar una etiqueta permanente con el mes y el año de fabricación y la ubicación de la fábrica. Una «T» marca los protectores tratados con retardantes de llama. La CPSC ha emitido avisos y retiradas de colchones vendidos en marketplaces online que no superaron la norma de inflamabilidad.
• Alfombras: una alfombra grande tiene una dimensión de más de 6 pies (unos 1,8 m) y una superficie de más de 24 pies cuadrados (unos 2,2 m²) (16 CFR 1630); una alfombra pequeña no tiene ningún lado de más de 6 pies y mide 24 pies cuadrados o menos (16 CFR 1631). Las alfombras pequeñas que no superan la prueba solo pueden venderse si llevan de forma permanente una advertencia de inflamabilidad, y las grandes no tienen esa opción. Las alfombras tratadas necesitan una mención «T». Los puntos de la CPSC para el consumidor: busca la etiqueta «T», mantén las alfombras pequeñas etiquetadas como no conformes lejos de fuentes de ignición y ten en cuenta que las alfombras de pelo largo sin tratar o con almohadilla de espuma de poliuretano suelen fallar las pruebas.

Muebles tapizados y colchones (Reino Unido)

Fuente: legislation.gov.uk, Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulations 1988, texto revisado (última modificación del 30 de octubre de 2025). Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

La normativa cubre los muebles para uso privado en una vivienda, incluidas camas, divanes, sofás cama, colchones, almohadas y cojines, y los muebles de tipo jardín también aptos para interior. Los muebles con tapizado deben llevar una etiqueta permanente con la advertencia «CARELESSNESS CAUSES FIRE» (una etiqueta más larga con datos del fabricante y materiales, o una más corta). El requisito de etiquetas de exposición en tienda se eliminó el 30 de octubre de 2025, así que la falta de una etiqueta de exposición en una tienda ya no es señal de incumplimiento. Los productos fabricados antes del 1 de enero de 1950, los destinados a exportación y los artículos de bebé y niños como cunas, cochecitos y tronas están exentos, y algunos artículos están exentos de algunas pruebas. Los fabricantes e importadores deben cumplir las normas, y los minoristas no deben suministrar muebles que no cumplan.

En las compras online a vendedores de otros países, busca el texto de la etiqueta en el anuncio o pide al vendedor que lo confirme antes de comprar. Esa sugerencia es nuestra, no de la normativa.

Cordones en la ropa infantil

Fuentes: CPSC de EE. UU., cordones en ropa exterior superior infantil; evaluación de riesgos de seguridad de productos del gobierno británico sobre cordones y cordones de ajuste. Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

Este apartado trata solo de lo que dicen las fuentes. En EE. UU., no se permiten cordones en la capucha ni en el cuello de la ropa exterior superior infantil, como chaquetas y sudaderas, en las tallas 2T a 12, y los cordones de la cintura o del bajo deben sobresalir como máximo 3 pulgadas (unos 7,6 cm), sin topes ni nudos en los extremos libres, y un cordón único continuo debe ir cosido. La CPSC indica que pantalones, shorts, faldas y capas interiores quedan fuera de esta norma. Una evaluación de riesgos del gobierno británico que describe la norma europea EN 14682 dice que las prendas de niños pequeños no deben llevar cordones de ajuste ni cordones funcionales en la zona de la cabeza, el cuello o la parte superior del pecho, y limita los cordones decorativos en otras partes a extremos libres de 7,5 cm sin nudos ni topes. Nuestra guía sobre comprar vestidos infantiles aplica estas comprobaciones a la página de un producto.

Dispositivos conectados

Fuente: NCSC del Reino Unido, «Smart devices in the home». Última comprobación: 15 de octubre de 2026.

• Antes de comprar: lee reseñas del producto y del fabricante, comprueba qué necesita (Wi-Fi, una app, una cuenta) y comprueba durante cuánto tiempo seguirá dando soporte el fabricante. El NCSC dice que trates la fecha de fin de soporte como un límite, porque los dispositivos sin soporte son más fáciles de hackear.
• Al configurarlo: cambia la contraseña de fábrica por una fuerte (el NCSC sugiere varias palabras al azar unidas), activa la verificación en dos pasos, desactiva el acceso remoto si solo necesitas el dispositivo en casa y activa las actualizaciones automáticas.
• Más adelante: si crees que alguien se ha hecho con el control de un dispositivo, consulta el sitio del fabricante y restablécelo. Haz un restablecimiento de fábrica antes de vender o regalar un dispositivo.

Nuestras guías tratan la seguridad del hogar inteligente, Matter y Thread y cómo elegir dispositivos para el hogar inteligente (en inglés).

Comprar con seguridad online: una lista de comprobación

1. Busca la marca de pruebas o la declaración de conformidad en el anuncio o en el envase, y pregunta al vendedor si falta.
2. Consulta las retiradas en cpsc.gov/recalls (EE. UU.) antes de comprar y antes de usar un producto. El comunicado de la CPSC dice que la ley federal prohíbe vender productos sujetos a retirada.
3. Sé prudente con los vendedores de marketplaces en productos con normas de inflamabilidad o de vuelco. Nuestra guía sobre compra online segura trata cómo comprobar a los vendedores.
4. Lee el manual y la etiqueta cuando llegue el producto, y guárdalos.
5. Comprueba la política de devoluciones, porque los calefactores, las velas y la ropa de cama abiertos suelen no poder devolverse. Consulta derechos y devoluciones en las compras online.

Lo que no pudimos verificar

• Una norma con nombre para las alarmas de CO (no figura en las páginas de la CPSC que leímos).
• El calibre del cable o la potencia admitida de las alargaderas (la página de ESFI estaba bloqueada).
• Los equivalentes del Reino Unido y la UE para las normas de calefactores, vuelco y alfombras.
• Las normas de velas citadas en un resultado de búsqueda (no abiertas) y la página de la CPSC sobre anclaje (vista solo en resultados de búsqueda).

Guías completas relacionadas

• Wi-Fi, refrigeración y fundamentos del hogar inteligente: termostatos inteligentes, dimensionado del aire acondicionado, Matter y Wi-Fi.
• Viajes y gadgets: baterías externas, equipaje de mano, carga USB-C y escucha segura: cargadores, cables y baterías externas, si también compras gadgets.
• Derechos y devoluciones en las compras online: Reino Unido, UE, EE. UU. y Canadá comparados: devoluciones y garantías de calefactores, alarmas y muebles.

Fuentes: US CPSC, release 26-217 (23 January 2026); US CPSC OnSafety blog, 2017 (archived); US CPSC, release 23-084 (January 2023); US CPSC, carbon monoxide fact sheet; US CPSC, CO alarms; US CPSC, extension cords and power strips (NSN-09-2); US Fire Administration, candle fire safety; US CPSC, clothing storage units; US CPSC, mattresses; US CPSC, carpets and rugs; legislation.gov.uk, Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulations 1988; US CPSC, drawstrings in children's upper outerwear; UK government, cords and drawstrings risk assessment; UK NCSC, smart devices in the home (todas en inglés).