Os tamanhos da roupa de criança são menos fiáveis do que os de adulto, porque as crianças crescem depressa e a idade na etiqueta é apenas uma indicação aproximada. A forma mais segura de comprar um vestido online é medir a criança e comparar os valores com a tabela do próprio vendedor.
Divulgação: Ganhamos uma comissão quando compra através de alguns links, sem custo adicional para si. Só indicamos lojas com as quais temos um acordo de parceria e marcamos esses links como anúncios. Não testámos as lojas nem os produtos mencionados.
As normas descritas são dos EUA, do Reino Unido e da Europa (fontes em inglês); não consultámos fontes portuguesas ou brasileiras. Os tamanhos e as tabelas variam consoante a marca e o país.
Meça primeiro
Use uma fita métrica flexível com a criança de pé, descontraída e com roupa leve.
- Altura: descalça, encostada a uma parede, do chão ao topo da cabeça.
- Peito: à volta da parte mais larga, por baixo dos braços.
- Cintura: à volta da cintura natural, acima do umbigo.
- Comprimento do vestido (se for preciso): da base do pescoço, no ombro, até ao comprimento desejado. Compare-o com o comprimento indicado do produto.
Compare primeiro a altura e o peito. As idades indicadas são apenas uma indicação aproximada.
Em que diferem os tamanhos infantis dos EUA e do Reino Unido
Os tamanhos variam entre marcas e países. Use sempre a tabela da marca a que compra.
Algumas marcas indicam a altura em centímetros, e outras usam meses, idade, número ou letra. Se uma tabela de tamanhos indica a altura, use-a.
As marcas diferem, por isso use sempre a tabela da marca a que compra. As tabelas costumam ser uma referência das medidas de uma criança típica, não uma promessa de ajuste.
Quanta margem de crescimento deixar
- Um pouco a mais costuma ser melhor do que muito. Um vestido demasiado grande pode ficar e sentir-se desajeitado, e a bainha e as mangas podem prender-se.
- Procure características ajustáveis como botões nos ombros, laços, cinturas elásticas e bainhas fundas que se possam descer.
- Se está entre dois tamanhos, veja na descrição do produto como assenta: «tamanho pequeno» ou «corte generoso», segundo o vendedor, é útil. Pense na ocasião: um vestido de festa que deve assentar bem convém no tamanho mais justo, e os vestidos do dia a dia podem ser mais folgados.
Tecido e conforto
| Tecido | Convém saber |
|---|---|
| Algodão e misturas de algodão | Respirável, fácil de lavar, muitas vezes o mais confortável para o dia a dia |
| Malha e jersey | Elástico, tolerante no ajuste e fácil para se mexer |
| Bombazina e misturas de lã | Mais quente, pode exigir uma lavagem mais cuidadosa |
| Poliéster e misturas sintéticas | Seca depressa e quase não amarrota, mas é menos respirável |
| Vestidos de festa forrados ou de tule | Verifique se há costuras ou etiquetas que piquem e se o forro é macio |
Veja a etiqueta de cuidados antes de comprar: os tecidos laváveis na máquina poupam tempo. O nosso guia sobre como entender as etiquetas de tecidos (em inglês) explica os termos.
Nos EUA, uma etiqueta de cuidados de roupa deve dar uma instrução de lavagem ou de limpeza a seco, ser permanente e manter-se legível. «Dry clean only» significa que a limpeza a seco é segura e que lavar danificaria a peça; «dry clean» sozinho significa que pode usar-se qualquer solvente no processo normal. Última verificação: 15 de outubro de 2026. Fonte: US Federal Trade Commission, care labeling rule (norma dos EUA, em inglês).
Detalhes de segurança a verificar
- Cordões e cordões de ajuste. As normas dos EUA e do Reino Unido restringem alguns cordões e cordões de ajuste na roupa de criança, sobretudo junto ao pescoço e ao capuz. Se um vestido tem laços ou cordões, verifique onde estão e quanto medem.
- Peças pequenas. Os botões, laços e enfeites devem estar bem presos, sobretudo para crianças pequenas.
- Roupa de dormir e inflamabilidade. Nos EUA, a roupa de dormir infantil tem normas de inflamabilidade próprias (ver abaixo). Se compra pijamas ou camisas de dormir, procure a declaração do vendedor de que cumprem as normas do seu país.
- Etiquetas e composição das fibras. Os vendedores sérios indicam a composição do tecido, por isso a falta de etiqueta é motivo para perguntar.
O nosso guia sobre classificação etária e marcas de segurança dos brinquedos (em inglês) trata verificações semelhantes para brinquedos.
O que dizem as normas
- Cordões em casacos infantis (EUA). A norma da Comissão de Segurança dos Produtos de Consumo dos EUA (CPSC) abrange a roupa exterior infantil como casacos e camisolas de capuz. Nos tamanhos 2T a 12, não permite cordões no capuz nem no pescoço. Na cintura ou na bainha (tamanhos 2T a 16), um cordão pode sobressair no máximo 3 polegadas (cerca de 7,6 cm) do seu canal e não pode ter terminais nem nós nas pontas, e um cordão único contínuo tem de estar cosido. A CPSC indica que calças, calções, saias e camadas interiores ficam fora desta norma, por isso verifique você mesmo qualquer cordão de um vestido.
- Cordões na roupa infantil (Reino Unido e Europa). Uma avaliação de segurança de produtos do governo britânico descreve a norma europeia EN 14682. Nas peças de crianças pequenas, não permite cordões de ajuste nem cordões funcionais na zona da cabeça, do pescoço ou da parte superior do peito, nem cordões decorativos no capuz ou na nuca. Noutras partes do pescoço ou da parte superior do peito, os cordões decorativos podem ter pontas livres de no máximo 7,5 cm, sem nós, terminais nem decorações em 3D, e não devem poder atar-se à volta da garganta.
- Etiquetas de roupa de dormir (EUA). A roupa de dormir infantil justa é permitida sem testes de resistência à chama se cumprir certas medidas e tiver etiquetas: uma etiqueta de tamanho em meses ou números (não S, M ou L), um aviso de «justa, não resistente à chama» na etiqueta e uma etiqueta amarela pendente com um aviso de ajuste justo. Se um anúncio vende um vestido como roupa de dormir, procure essas etiquetas ou a declaração do vendedor de que cumpre as normas do seu país.
- Etiquetas de composição das fibras (EUA). As etiquetas de roupa devem indicar cada fibra pelo nome e pela percentagem em peso, da maior para a menor, normalmente com o país de fabrico e o nome ou número registado da empresa responsável. As fibras com menos de 5 % costumam agrupar-se como «other fibers», e uma etiqueta admite cerca de 3 % de variação, salvo se indicar uma só fibra como 100 % seda.
Última verificação: 15 de outubro de 2026. Fontes: US Consumer Product Safety Commission, drawstrings in children's upper outerwear; UK government, product safety risk assessment on cords and drawstrings in children's clothing; US Consumer Product Safety Commission, infant and tight-fitting garments; US Federal Trade Commission, labeling requirements under the Textile and Wool Acts (todas em inglês; autoridades dos EUA e do Reino Unido, não portuguesas nem brasileiras).
Conjuntos a condizer
Algumas marcas vendem modelos a condizer para mães e filhas. Se encomenda um par, verifique que ambos os tamanhos vêm da mesma tabela e que ambas as peças estão em stock antes de encomendar, porque as cores e os padrões podem esgotar num tamanho.
Devoluções e trocas
- Pode trocar por outro tamanho se não servir, e quem paga o envio?
- Quanto dura o prazo de devolução e as peças têm de estar por estrear e com etiquetas?
- Os artigos em saldo estão excluídos?
Se encomenda do estrangeiro, verifique os encargos de importação e os prazos de entrega, como explica o nosso guia de envios internacionais (em inglês). Se algo correr mal, veja reembolsos e estornos (em inglês). O nosso guia sobre como ler as tabelas de tamanhos de roupa (em inglês) explica como comparar tabelas.